Предложения со словом «офранцузивший»

Во время войны попал в плен, оказался каким-то образом здесь, женился, офранцузился. «

Шверер подозрительно покосился на этикетки: Гаусс окончательно офранцузился! —

Особенно сильно изменилось дворянство, правящий класс, который довольно быстро «онемечился» и «офранцузился» в том смысле, что особенно близко к сердцу воспринял, так сказать, «удобства западной жизни»: моду, комфорт, развлечения, а вместе с тем и популярные на Западе идеи.

Этот человек офранцузил свою фамилию и вместе Матесса стал Матиссом, демонстративно носил берет французского покроя вместо традиционной немецкой шляпы.

Симон был заранее уверен в том, что офранцузит страну, что его первая преобразовательная мера будет самой деятельной.

Они проводили отпуск только в четырех местах: Сен-Барте (хотя с недавних пор Уилл стал жаловаться, что Сен-Барте слишком «офранцузился»), Палм-Спрингс, Бриджхэмптон, а в выходные иногда — Ки-Уэст.

Багатель , — бросил князь, офранцузив свою речь.

Дюма, проведя несколько месяцев в Альпийской армии, перешел в части Бонапарта, к этому времени офранцузившего свою фамилию, выбросив из нее «у».

Мир рухнул, и офранцузившейся голландке в Берлине уже не было места.

Он же с 15 лет живет во Франции и совершенно «офранцузился».

Ваш благородь, да ты совсем офранцузился!

Вот и в журналах пишут, Петя, — российское дворянство позабыло свой долг священный, почва, мол, крестьянство, совсем, мол, офранцузились, отсюда и разоренье, и социализм… Да-с, Петр Прокофьич… Мы ведь здесь, в глуши, почитываем тоже, ты не думай, что вот медведь уездный… Мы следим за просвещеньем, так сказать, прогрессом, гуманностью… А как же?

На следующее утро, не дождавшись гида, мы выпили кофе и заглянули на квартиру офранцузившихся потомков дядюшки.

Конечно, офранцузился тут у себя в Париже… Я подумала о французах – насколько их представление о хорошей жизни отличается от нашего!

Бетти, жена Тео, тоже целый год сходила с ума из-за детей, но сейчас они полностью офранцузились.

Это так называемое прежде «образованное общество», сбор всего отрешившегося от России, не понимавшего ее и офранцузившегося — вот это либерал русский, а стало быть, ретроград».

Примерно с 1770 года он стал называть себя на итальянский манер — Вольфганго Амадео, а с 1777 года немного офранцузился и назвался Вольфганг Амаде.

Более поздние предки офранцузились, стали гугенотами, потом осели в Германии.

Автор якобы нашел их в старом поместье, О Египте там нет ни слова, но мне думается, что кузен второго из авторов дневника, некто Эдмунд Сецех, который офранцузился и очень слабо говорит по-польски, ~ это фигура, образцом для которой послужил граф Ян Потоцкий, автор «Рукописи, найденной в Сарагосе».

Экзюпера и вековые деревья на городском валу, — что около этого священнослужителя он сам офранцузится, натурализуется, стряхнет с себя тяготеющее над ним наследие Германии и Азии.

Хоть ты и офранцузился, так ведь в Европе живёшь.

Он настолько офранцузился в Париже, что, приехав в Россию, подал было прошение митрополиту о том, чтобы ему разрешили носить короткие волосы и штатское платье.

Есть очень значительная группа художников, давным давно живущих в Париже и в значительной мере офранцузившихся.

Москва шиковала вовсю, и налезли парикмахеры-французы из Парижа, а за ними офранцузились и русские, и какой-нибудь цирюльник Елизар Баранов на Ямской не успел еще переменить вывески: «Цырюльня.

Пожалуй, если бы тогда уехал, обангличанился бы я или офранцузился вконец.

Мадагаскар без труда офранцузится, как только мы станем там хозяевами. —

Карточные трюки мне показал один желтолицый из Шанхая, а в Новом Орлеане я познакомился с офранцузившимся негром, научившим меня парочке хитрых приемов игры на банджо.

Она очень офранцузилась после своего второго брака, возможно, это слишком отдает Сен-Жерменским предместьем, но она такая добрая — я хочу, чтобы вы как можно скорее с ней встретились.

Корто офранцузился, и праздник ему до лампочки. —

Ксюша мне, со своей стороны, говорила: нынче, солнышко, у вас – она офранцузилась, конечно, со временем – открывается новый счет.