---

Значения слова «висрамиани»

• грузинский роман 12 в. Вольный прозаический перевод поэмыперсидского поэта Гургани "Вис и Рамин" (1048) (Большой Энциклопедический словарь)

• консультация
• дрессировка
• истолкование
• конура
• запчасть
• заглушивший
• консул
• истираться
• демобилизация
• истечение

И вспомнил витязь о «Висрамиани», о повести, похожей на печаль его.

Из всего литературного наследия эпохи Руставели до нас, кроме «Витязя в тигровой шкуре», дошли только два произведения славных одописцев этого времени — Шавтели и Чахрухадзе — и два памятника художественной прозы: «Висрамиани» и «Амиран-Дареджаниани».

Были известны и перечитывались «Караманиани» (рыцарско-приключенческий роман), «Балавариани» (переработка древнеиндийской повести), «Ростомиани» (обработка «Шахнаме» Фирдоуси), «Швидвезириани», «Лейлмеджнуниани», «Висрамиани» — книги, пришедшие из тьмы веков и продолжавшие увлекать читателей.

Иасэ работал над «Висрамиани» Теймураза, а Бесики снимал копию со словаря Саба Орбелиани.

Удобно расположившись на тахте, она спокойно продолжала читать «Висрамиани» и только тихо проговорила: — Приехал?

Предложения со словом висрамиани

Это отчасти правильно, и с такой точки зрения на автора «Витязя в барсовой шкуре», естественно, оказал определенное влияние роман Фахр-эд-дина Гургани «Вис о Рамин» или, лучше сказать, его перевод «Висрамиани», который во времена Руставели уже давно должен был иметь хождение в культурных кругах Грузии. «

Саргису Тмогвели приписывается блестяще выполненный перевод персидского любовного романа «Вис о Рамин» («Висрамиани»).

Так же и в «Висрамиани»: «Когда увидел Рамин лицо Вис, сердце его словно пронзила стрела длиной в одну стадию, он повалился с коня так легко, как листок.

Цитаты из русской классики со словом висрамиани Как правильно писать слово висрамиани

Карта